ARMELLE
Les expressions
​Il y a une expression arménienne qui dit "que nos jours les pires soient comme celui-là", c'est pas hyper bien traduit mais j'suis pas traductrice et j'aime quand la langue est un peu brute. On comprend plus vite et mieux. Parfois les trop belles phrases, ça endort, parfois, une mauvaise syntaxe, c'est plus percutant.
Bref, j'aime beaucoup cette expression.
Je trouve ça beau de se dire que, finalement, on a beaucoup de chance, celle de vivre ce qu'on vit, d'être avec ceux avec qui on est, de voir ce qu'on voit, de ressentir ce qu'on ressent.
Alors parfois, quand j'ai pas le moral, que je réfléchis trop, que les mois d'hiver sont trop longs, que les dimanches sont trop gris, qu'il fait un peu trop nuit, je m'arrête et je pense à tout ce(ux) qui m'entourent.
Et je me dis que j'espère que mes jours les pires soient comme aujourd'hui.